Birini cok sevdiginizde, o sizi cok üzse de, O’nun yaninda aglamak istersiniz…

O size korkunc bir sey yapsa da, O’nun kollarinda teselli bulmak istersiniz…

Birini cok sevdiginizde, size bin kere de yalan söylese, yine de herkesten cok Ona inanmak istersiniz…

(Ezel)

Dön; nasıl kimle nerdeysen..Dön; beni biraz sevdiysen..Dön; yüreğimde hasret..

„Nie wieder!“ sagt der Verstand, „Jederzeit!“ sagt die Sehnsucht..

…“nie wieder!“ schreit das Herz,
…“warum?“ fragt der Verstand
…“weil es schmerzt“ sagt das Herz
…“warum hast du es dann getan?“ fragt der Verstand
…“aus Liebe..“ sagt das Herz
…“das ist leichtsinnig“ meint der Verstand
…“das stimmt“ sagt das Herz
…“dann wirst du’s wohl nicht wieder tun“ fragt der Verstand
…“doch, wahrscheinlich schon“ sagt das Herz
…“warum?“ fragt der Verstand
…“weil so Liebe ist“ sagt das Herz
…“das versteh ich nicht“ sagt der Verstand
…“du denkst zuviel“ sagt das Herz
…“das ist alles was ich kann“ sagt der Verstand
…“und Lieben ist alles was ich kann“ sagt das Herz…

(aus SVZ)

Another Country

Lost hours and secrets too,

No one will find but you,

Falling is like brand new rain,

Places I have never been,

I thought these things would come to me.

Love is another country, and I want to go -

I want to go too. I want to go with you.

I want to go too. I want to go with you.

But I’m broke down right here.

My heart won’t come out clear.

I get lost on the inside too.

How could I make sense to you?

And when you walk away from me,

You’re further than another country and I want to go -

I want to go too. I want to go with you.

If you should lose you place,

This world should hide its face

And go where you can’t follow to,

I will come and look for you,

And you can just hold onto me,

Strangers in another country cause I want to go -

I want to go too. I want to go with you.

(Heard in: New in Town)

Dalgakiran..

Boğazım düğüm düğüm..
Aklımda o hep son gidişinde..
Bu diyarda yapayalnızım..
Nerdesin?

Gönül tek kalp seçermiş..
Benimki seni seçmiş..
Sahte sevgi yerini tutmuyor..
Nerdesin?

Bende kopsa da fırtına..
Sen gül nolur ağlama..
Umudum vuran dalgada..
Bir sabah sen yanımda

500 Days of Summer

Wir alle wissen, wie es läuft..

Jungs wollen keine Beziehung, Mädchen stehen auf Romantik..

Oder etwa nicht?

 

 

 

Wie lange dauert es, bis man den Geruch desjenigen vergisst, der einen geliebt hat? Und wann hört man selbst auf zu lieben?

(Aus: Ich habe sie geliebt von Anna Gavalda)

Schönwetterbeziehungen haben den Nachteil,
dass wir aus allen Wolken fallen,
sobald es blitzt und kracht.
 © Ernst Ferstl

K a r a r s í z í m